Пользователи соцсетей на всех языках активно обсуждают выступление неизвестного сурдопереводчика, который затмил речь губернатора американского штата Флорида о сокрушительной опасности урагана "Ирма".
Жесты мужчины, который переводил для неслышащих людей речь, оказались более красноречивыми, чем сухие цифры доклада.
Отрывок из выступления разлетелся по Сети, и отнюдь не благодаря содержательному выступлению главы штата.
«Это смертоносный ураган, наш штат никогда не знал ничего подобного, – сказал Рик Скотт на пресс-конференции 9 сентября и призвал сограждан к эвакуации. - Миллионы жителей Флориды увидят мощный ураган, смертельно опасный шторм и грозные ветра. Существенно выросла опасность наводнения на восточном и западном побережье. Вода может подняться над землей… Вы только вдумайтесь…».
Суфлёр рядом с губернатором тоже предлагал вдуматься, показывая пугающие цифры руками, пальцами, гримасами, бровями и даже языком.
Любопытно, что в отличие от интернет-пользователей, которые гадают, что же все таки вещал переводчик, эмоциональность переводчика не впечатлила других стоящих рядом докладчиков.
Видео в Tas-Ix
13.05.2024, 15:59
Фотоловушка, установленная на территории Национального природного парка «Приаралье» запечатлела шакала, охотившегося на рыбу. Об этом сообщили в пресс-службе Минэкологии:Для справки: всего в Национальном природном парке «Приаралье»...
13.05.2024, 15:55
За беспорядки в ресторане Джизака и неподчинение законным требованиям сотрудников внутренних дел арестованы 9 человек. Об этом сообщила пресс-служба областного УВД.Отмечается, что молодые люди - уроженцы...
13.05.2024, 15:19
В соцсетях появились сообщения о том, что на пересечении улиц Тараса Шевченко и Саида Барака в Мирабадском района лопнула труба горячего водоснабжения, и вода хлынула...
13.05.2024, 14:04
В Чиланзарском районе Ташкента произошел наезд на сотрудника ДПС. 12 мая примерно в 19:20 на улице Лутфи недалеко от круга Актепа инспектор Хумоюн Шарипов попытался остановить...
