my5

ПЕРЕВОДЧИК ЛИДЕРА КНДР ПРОСЛАВИЛСЯ БЛАГОДАРЯ БЫСТРОМУ ЗАБЕГУ (ВИДЕО)

Мир 28.02.2019, 11:40
Теги: Международная политика, Курьёзы, странности, КНДР, Видео
929
ПЕРЕВОДЧИК ЛИДЕРА КНДР ПРОСЛАВИЛСЯ БЛАГОДАРЯ БЫСТРОМУ ЗАБЕГУ (ВИДЕО)

Переводчик лидера Северной Кореи Ким Чен Ына прославился благодаря короткому забегу, устроенному им на вокзале Донг-Данг во Вьетнаме, куда глава республики прибыл для встречи с президентом США Дональдом Трампом.

Переводчик замешкался на выходе из вагона, в то время как Ким Чен Ын двинулся по трапу к встречающим. Увидев, что лидер КНДР начал жать руки вьетнамским партнерам, переводчик за секунду преодолел расстояние в несколько метров и встал рядом с ним.

Забег переводчика показали по телевидению, фрагмент эфира разместил в Twitter журналист-фрилансер из Южной Кореи. «Когда фразу run for your life (спасайся) стоит трактовать буквально», — иронизирует американка Марта Хауэлл.

«А вы думали, что телохранители Кима быстрые», — шутит корреспондентка BBC в Сеуле Лаура Биккер.

Глава бюро Reuters в Ханое Джеймс Пирсон констатировал, что переводчик тратит свои таланты впустую, тогда как он достоин места в олимпийской сборной страны.

Видео в Tas-Ix


Комментарии

К воротам дома "Мехрибонлик" в Термезе подбросили младенца (видео)

29.09.2020, 23:11

27 сентября приблизительно в 6:00 утра в Термезе около ворот Дома милосердия №12 сотрудник патрульно-постовой службы нашел новорожденную девочку в пакете. Сотрудник органов внутренних дел сразу...
Отныне автомобиль не отправят на штрафплощадку за отсутствие у водителя страхового полиса (видео)

29.09.2020, 14:30

Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев подписал закон, где предусмотрена отмена порядка задержания автомобилей на штрафстоянках из-за отсутствия страховки, сообщает Norma.uz.  Закон "О внесении изменений и дополнений в...
На "ферганском пятаке" в Ташкенте выявили двух таксистов с холодным оружием

29.09.2020, 11:18

На территории парковки вещевого рынка «Куйлюк» в двух автомобилях найдены колюще-режущие предметы.  Профилактическое мероприятие проводили сотрудники батальонов патрульно-постовой и дорожно-патрульной служб ГУВД Ташкента в рамках мероприятия...
В Андижанской области грузовик задавил двух детей и врезался в жилой дом (фото, видео)

29.09.2020, 11:09

28 сентября примерно в 17:20 на территории Булакбашинского района Андижанской области произошло страшное ДТП. 28-летний гражданин Кыргызстана, управляя грузовиком Volvo, ехал по направлению Булакбаши-Андижан. На территории...
Тема дня: Коронавирус
Погода: Ташкент
+13° облачно с прояснениями
Курсы валют
10321.21
USD 5.59
12003.57
EUR -207.03
132.07
RUB -4.21