В РОССИЙСКОЙ БИБЛИОТЕКЕ ПРОШЛА ВЫСТАВКА РУКОПИСЕЙ ПРОИЗВЕДЕНИЙ НАВОИ

В Российской национальной библиотеке в рамках второго международного конгресса "Культурное наследие Узбекистана - путь к диалогу между народами и странами" прошла выставка "Произведения Алишера Навои в рукописях XV - XIX веков".

В Российской национальной библиотеке хранятся 25 рукописей, содержащих произведения Алишера Навои (1441 – 1501). Это и Куллийаты (собрания сочинений) и Диваны (сборники лирических стихотвороенний) и «Хамса» («Пятерица»), а также небольшие сборники и списки отдельных сочинений таких, как «Маджалис ан-нафаис» («Собрание избранных»), «Вакфиййа» («Завещание»), «Чихил хадис» (40 хадисов) и другие. Кроме того, имеются турецкие и персидские словари к произведениям Навои и перевод на турецкий язык историй иранских царей. Наиболее значимые с точки зрения текста три прижизненных списка, два из которых вместе с 11 манускриптами XVI века представляют значительный интерес для истории книжного искусства. Это каллиграфия миниаютюр, декоративное оформление (фронтисписов, заставок, унванов, полей), и художественных переплетов. Списки XIX века по большей части- добротные копии, рассчитанные на образованного читателя, но и среди них встречаются интересные образцы орнаментального декора.