Движение «Талибан» (организация запрещена в России), захватившее власть в Афганистане, приняло решение запретить к показу любые сериалы иностранного производства, сообщает РИА «Новости» со ссылкой на источник в индустрии телевидения Афганистана.
«Талибы четко сказали прекратить показ любых иностранных сериалов, переведенных на дари и пушту», — указано в сообщении.
Пушту является языком большинства населения Афганистана — пуштунов, а дари — одним из двух (наряду с пушту) государственных языков, который играет роль лингва-франка и языка межэтнического общения в стране.
По большей части, на афганском телевидении шел показ сериалов, снятых в Индии и Турции, переведенных на эти два языка. В индустрии считают, что запрет на показ сериалов равноценен запрету телевещания.
«В Афганистане нет киноиндустрии, и нет ни одного сериала или фильма, который мог бы заменить иностранные. Это ограничение означает, что нужно выключить телевизоры», — сообщил источник.