До конца 2018 года планируется принять новую версию узбекского алфавита, основанную на латинице. Рабочая группа по его совершенствованию, созданная при Ташкентском государственном университете узбекского языка и литературы, опубликовала проект обновленного узбекского алфавита.
Вносимые изменения в новый алфавит с обоснованием принятых решений опубликованы на сайте УзА.
В новой версии, вместо использующихся апострофов, будут введены диакритические знаки, тем самым алфавит будет приближен к алфавитам других тюркских языков и станет более удобным для использования.
В новом алфавите будет 30 знаков и 28 букв, одно буквенное сочетание «ng», а также апостроф, которым обозначается на письме твердый знак.
Звуки «ш» и «ч», сейчас передаваемые как «sh» и «ch», в новом алфавите будут выглядеть как «ş» и «ç» соответственно. Специалисты решили отказаться от апострофа для обозначения «ӯ» и «ғ». Теперь вместо «oʻ» и «gʻ» предлагается писать «ŏ» и «ğ». Кирилическую букву «ц», которая обозначалась «с», решено в алфавит не возвращать.
В новый алфавит также вошло сочетание «ng», передающее звук «нг» - прежде для него существовала буква «n̅», пишет "Экономическое обозрение".
