Согласно решению, было утверждено положение о Международной премии имени Мухаммада Ризо Огахи в области литературного перевода.
Данное положение определяет порядок подачи документов на международную премию имени Мухаммада Ризо Огахи в области литературного перевода, их рассмотрение, выбор победителей и награждение.
Цель премии является всесторонняя поддержка перевода лучших произведений узбекской литературы на иностранные языки, а также перевод лучших образцов мировой литературы на узбекский язык, материальное и моральное стимулирование активно работающих мастеров перевода, повышение уровня литературного перевода, а также популяризации литературы и чтения в стране.
Положение включает:
- порядок подачи документов на международную премию имени Мухаммада Ризо Огахи в области литературного перевода, их рассмотрение, выбор победителей;
- направления, по которым присуждается международная премия;
- предоставление поощерительных премий за переводные произведения, имеющие особое значение для развития узбекской школы художественного перевода и укрепления дружественных связей между народами.
В соответствии с данным положением, решение о выборе победителей и награждение принимаются Советом международной премии имени Мухаммада Ризо Огахи по литературному переводу, созданным постановлением Президента Республики Узбекистан от 4 июня 2024 года № ПК-205.
Решение Совета оформляются протоколом заседания Совета и подписываются председателем Совета или заместителем председателя Совета, проводившим заседание.
Союз писателей Узбекистана является работающим органом Совета.
Конкурс проводится один раз в два года, и дата торжественной церемонии вручения Международной премии определяется Советом.
